In Winclone, open “Winclone” in the menu bar and select “Check for Updates”.

To have Winclone automatically check for updates at every launch, go to Winclone Preferences (Winclone -> Preferences in the menu bar) and check the “Check for new version at startup” checkbox.